ЭпохА/теремок/БерлогА

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ЭпохА/теремок/БерлогА » ЭпохА - Музыка » Музыка нас связала!


Музыка нас связала!

Сообщений 51 страница 60 из 85

51

Популярная американская песня Винсента Фьорино, итальянский перевод которой стал популярен в СССР в начале 60-х годов прошлого века....

"Blue canary". Так называли канарейку, которую горняки брали в клетке в шахту, чтобы защититься от ядовитого газа. Если канарейка, которая очень чувствительна к составу атмосферы, погибала - у людей еще было время повернуть назад и остаться в живых. Вот потому-то она так печальна, эта канарейка.

Лиса а я и не знал перевод...
вот что частенько крутили в 80х по тв


"Blue Canary". Театр Лицедеи





А это для разрядки-зарядки  :D

Get Adobe Flash player
Лицедеи 1984 http://video.mail.ru/mail/lada_2009/10546/10918.html

0

52

Дядя Миша написал(а):

... вот что частенько крутили в 80х по тв...


  http://www.mysmiles.ru/lol-2.gif  http://www.mysmiles.ru/lol-2.gif  http://www.mysmiles.ru/lol-2.gif  Повеселили... Здорово! А Вы Михаил, я смотрю, полуношник... http://www.mysmiles.ru/blush2.gif

Дядя Миша написал(а):

...А это для разрядки-зарядки  ...


Не поверите, 3 раза в неделю у меня танцы  http://arcanumclub.ru/smiles/smile81.gif, ... но я еще и дома успеваю...http://arcanumclub.ru/smiles/smile374.gif посуду в прыжке помыть... http://www.mysmiles.ru/tease.gif вот под такое:

перевод: http://www.amalgama-lab.com/songs/r/red … e_joe.html

Rednex — шведская кантри-поп-группа. Главной особенностью стиля этой группы является смесь европейской танцевальной музыки и ритмов американского кантри.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Rednex

0

53

Замечательные советские фильмы, которые смотрели и дети, и взрослые... А уж музыка =  :idea:  :love:


Опубликовано: Olga A.  12.08.2008 г., http://www.youtube.com/watch?v=W-tPTmdnc7E


Опубликовано: Victor Vasechkin 05.04.2008 г., http://www.youtube.com/watch?v=TZWatePUSXU

Правильно говорят: все мы родом из детства... все наши страхи, переживания, комплексы, -  всё - оттуда...
( :glasses: т.е. исследователям-соционикам - на заметку, стих с тирешками(хайку :rofl: ) - ничего... :blush: )

P.S. Жаль, что просмотр только на youtube, в следующий раз буду внимательнее...

Отредактировано Лиса (26.10.13 06:14)

0

54

... А мы продолжаем танцевать!

0

55

Лиса написал(а):

Rednex — шведская кантри-поп-группа.


Слушал их песни,но и клипы у них красочные,вот баллада,например:

Rednex - Wish You Were Here (Official Music Video) [HD]
- RednexMusic com
http://www.youtube.com/watch?v=6FwmM93j … detailpage


Rednex - Wish You Were Here (Official Music Video) [HD]. Released in 1995.




Rednex - Hold Me For A While (Official Music Video)
- RednexMusic com
http://www.youtube.com/watch?feature=pl … vPhDfTGbB8


Rednex - Hold Me For A While (Official Music Video). Released in 2000




А вот повеселей,кантри и кабаре:

Rednex - The Way I Mate (Official Music Video) [HD]
- RednexMusic com
http://www.youtube.com/watch?feature=pl … ZvQMgNi9C8


Rednex - The Way I Mate (Official Music Video) [HD]. Released in 1999.

0

56

Ой, ну как же мне нравится это "Привет ранним пташкам!"  http://arcanumclub.ru/smiles/smile283.gif

Rednex "Hold Me For A While" - слушаю иногда. (т.е. - спасибо, Михаил!)

А сейчас готовлюсь к поездке:



Классика...

Комментарии излишни...

0

57

очень душевно и трогательно...  (может просто осень?)

0

58

Из кинофильма стряпуха  :flirt:
На гармони Владимир Высоцкий!

http://www.youtube.com/watch?feature=pl … 99HWKvfOS4

Светлана Светличная,Людмила Хитяева,Инна Чурикова
Георгий Юматов, Константин Сорокин, Владимир Высоцкий ......

0

59

http://uploads.ru/i/C/N/G/CNGQ5.gif  http://uploads.ru/i/9/e/u/9euLM.gif

из к/ф "Дело было в Пенькове" (1957 г).

0

60

Как и обещала, рассказываю о концерте Лары Фабиан.

Канадская исполнительница с итало-бельгийскими корнями Лара Фабиан широко известна в кругу любителей качественной современной поп-музыки и уже сейчас расценивается многими как новая Селин Дион.

Российскую столицу Лара посещала неоднократно, и каждое шоу певицы неизменно собирало аншлаг, в каком бы концертном зале оно ни проводилось.

Презентация нового альбома певицы под названием «Секрет» успешно прошла в Париже в апреле 2013 года, а осенью она отправилась в мировое турне. В альбоме 17 абсолютно новых песен, приоткрывающих секрет ее внутреннего мира.

Концерт был в Государственном Кремлевском Дворце, выстроен в форме мини-спектакля, говорила певица со зрителями на английском. Скудные мои знания школьного курса немного помогли: на концерте присутствовал Игорь Крутой, которого (перевожу дословно) Лара назвала "экстраординарным композитором, после встречи с которым ее жизнь кардинально изменилась..." У Лары своя "группа" - гитарист, скрипачка, ударник, причем все они сопровождают песни Лары бэк-вокалом. Но мне почему-то показалось (м.б. просто показалось?) что был еще бэк-вокал в записи. Голос, конечно, у певицы сильный, "многоплановый", исполнение вживую практически не отличается от студийных записей.

Лара была в хорошем настроении и после исполнения всей программы концерта (видимо расчувствовавшись от общего теплого приема зрителей и фанатов в частности) исполнила несколько уже широко известных публике песен. Вот они:

"Мадемуазель Хайд"

Раздели со мной мои мысли, если хочешь,
И проведи меня...
Я из тех,
Кто разрывается пополам.
Доктор Джекил или Хайд -
Кто из них? Просто выбери!

Знай, я могу быть из ада или из Мулен Руж.
Я стану твоей.
А когда ты овладеешь мной,
Ты будешь проклят, потому что любишь меня.
Я отрепетировала каждое слово этой сцены...

Не приближайся ко мне,
Не касайся моей кожи -
Я сожгу тебя заживо!
Я уже раскаивалась, хотя и ненавижу это.
Я - мадемуазель Хайд.

Клянусь, я всегда пытаюсь остановить игру.
Когда я изображаю добродетель, мне ставят шах и мат.
Я лишь в шаге от того, чтобы одолеть чудовище,
Полусущность - вот с чем я борюсь и что отпускаю.

Держи меня крепче,
Может, на этот раз мне удастся освободиться
От власти тёмной своей стороны.
Если ты рискнёшь,
Я готова подчиниться...

А теперь - приблизься ко мне,
Коснись моей кожи,
И я сохраню тебе жизнь.
Я уже раскаивалась, хотя и ненавижу это.
Я - мадемуазель Хайд.

Не приближайся ко мне,
Не касайся моей кожи -
Я сохраню тебе жизнь...

Ты приблизился ко мне,
Коснулся моей кожи,
Теперь - ты мистер Хайд...

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/lar … z2k6nftHxp

Еще очень люблю в записи Je suis Malade:

Я больше не мечтаю, я больше не курю,
У меня больше нет истории
Без тебя я непристойна,
Без тебя я безобразна,
Я как сирота в приюте.

Я не хочу жить,
Моя жизнь останавливается, когда ты уходишь.
Я больше не живу и даже моя постель
Превращается в вокзальную платформу
Когда ты уходишь…

Я больна,
Я совершенно больна,
Так же, как когда моя мама уходила вечером,
Оставляя меня наедине с моим отчаянием…

Я больна, очень больна.
Ты приходишь, неизвестно когда,
И снова уходишь, неизвестно куда.
И скоро будет два года
С тех пор, как тебе стало плевать на меня.

Как к скале,
Как к греху
Я прикована к тебе.
Я устала, я истощена,
Притворяясь счастливой для виду.

Я пью ночи напролёт,
И все виски для меня на один вкус.
Все корабли для меня под твоим флагом,
Я больше не знаю, куда идти, ты повсюду…

Я больна,
Совершенно больна.
Я переливаю тебе свою кровь,
А когда ты засыпаешь, я как мёртвая птица…

Я больна,
Очень больна.
Ты лишил меня моих песен,
Ты отнял у меня все мои слова,
А ведь у меня был талант до того, как влюбилась тебя без ума…

Эта любовь убивает меня.
Если так будет продолжаться, то я умру в одиночестве,
Приложив ухо к радио, как глупый ребёнок,
Слушая песни в собственном исполнении…

Я больна,
Я совершенно больна,
Так же, как когда моя мама уходила вечером,
Оставляя меня наедине с моим отчаянием…

Я больна, это так,
Очень больна.
Ты лишил меня моих песен,
Ты отнял у меня все мои слова...
Теперь у меня больное сердце,
Окружённое баррикадами,
Пойми, я больна...

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/l/lar … z2k6phDPhP

Эта же композиция в исполнении Далиды:

0


Вы здесь » ЭпохА/теремок/БерлогА » ЭпохА - Музыка » Музыка нас связала!